Ahah !

Ahah !
Automatish
En allemand

So automatisch
Du bist wie 'ne Maschine
Dein Herz schlägt nicht mehr für mich

So automatisch
Berühren mich
Deine Hände
Spür alles, nur nicht dich

So automatisch
Deine Stimme - elektrisch
Wo bist du, wenn sie spricht?

So automatisch
Wie du sagst, ich bin dir wichtig
wer programmiert dich?

Refrain :
Wenn du lachst
Lachst du nicht
Wenn du weinst
Weinst du nicht
Wenn du fühlst
Fühlst du nichts
Weil du ohne Liebe bist

Wie automatisch
Renn ich durch alle Straßen
Und keine führt zu dir

Wie automatisch
Folgen mir deine Schatten
Und greifen kalt nach mir

Du bist wie
Ferngesteuert
Statisch und
Mechanisch
So automatisch

Dein Blick so leer
Ich kann nicht mehr
Alles an dir
Wie einstudiert
Du stehst vor mir
Automatic
En anglais

So automatic
You're like a machine
Your heart beats no more for me

So automatic
Touching Me
His hands
Feel everything, but not you

So automatic
his voice - electric
Where were you when she speaks?

So automatic
As you say, I'm important to you
who programmed you?

Refrain :
If you laugh
You do not laugh
If you cry
Do you weep not
If you feel
You feel nothing
Because you're without love

How so automatically
I race through all the streets
And do not lead to you

How so automatically
Follow me your shadow
And use cold for me

You're like
Remote
Static and
Mechanical
To automatically

Your look so empty
I can no longer
Everything to you
As rehearsed
You stand before me
Automatique
En français

Si automatique
Ton c½ur est comme une machine
Ton c½ur ne bat plus pour moi

Si automatique
Me touchent
Tes mains
Je sens tout sauf toi

Si automatique
Ta voix - électrique
Où est-tu quand elle parle

Si automatique
Comme tu dis, que je suis important pour toi
Qui te programme?

Refrain :
Quand tu ris
Tu ne ris pas
Quand tu pleures
Tu ne pleures pas
Quand tu ressens
Tu ne ressens rien
Parce que tu es sans amour

Comme automatiquement
Je cours à travers toutes les rues
Et aucune ne mène à toi

Comme automatiquement
Tes ombres me poursuivent
Et me saisissent froidement

Tu es comme
Télécommandé(e)
Statique et
Mécanique
Si Automatique

Ton regard si vide
Je ne peux plus
Tout en toi
Est comme étudié
Tu te tiens devant moi
[ Ajouter un commentaire ] [ 11 commentaires ]

# Posté le vendredi 14 août 2009 03:55

Modifié le vendredi 14 août 2009 15:00

><

><







Spécial comme nouveau style ^^
qu'en pensez vous chers Fans ?
[ Ajouter un commentaire ] [ 10 commentaires ]

# Posté le mercredi 29 juillet 2009 13:07

Aah !

Aah !
HUMANOID, le nouvel album de Tokio Hotel !

Si le titre Reset avait un temps été évoqué, le troisième album de Tokio Hotel s'intitulera finalement Humanoid. Dans une interview accordée à la presse allemande, le manager du groupe, David Jost a ainsi indiqué que Bill Kaulitz souhaitait un mot universel, compréhensible à la fois par les fans de la première heure que par le public américain... Doit-on pour autant s'attendre à un opus aux sonorités futuristes et plus électroniques que ses prédécents...?

Un mini concert aura lieu le 27 aout à Cologne pour un concert accoustique.
Les places sont a gagné : 350 x 2.
Lors du concert, une chanson sera exclusive, venant du nouvel album + Séance de dédicasse.

Mein Gott OO"

[ Ajouter un commentaire ] [ 19 commentaires ]

# Posté le mardi 21 juillet 2009 06:38

Modifié le jeudi 23 juillet 2009 13:49

Gustav blessé !

Gustav blessé !


Gustav de "Tokio Hotel" ne rigole pas... A Magdeburg, il a été frappé à coups de bouteille.
Drame nocturne pour "Tokio Hotel"! Dans une discothèque de Magdeburg, le batteur Gustav (20) a été frappé brutalement : CASSE ! SANG ! URGENTISTE !
Un porte parole de la police : " Il a été coupé, et a dû être emmené en ambulance à l'hôpital."
Dans la nuit de dimanche, Gustav faisait la fête dans la discothèque "The Club" dans sa ville natale de Magdeburg.
A 4H10 du matin, une bagarre éclate : Un jeune homme (20) a PROVOQUE Gustav, après une mêlée, l'inconnu le frappait à plusieurs reprises à l'aide de deux bouteilles de bière.
Les bouteilles se sont brisées, et Gustav recevait deux coupures , dont l'une de deux-trois centimètres à l'occiput (jointure postérieur du cou et de la tête)! Un urgentiste transportait le batteur de "Tokio Hotel" à l'hôpital.
Le producteur et manager de "Tokio Hotel" David Jost : "Gustav a été hospitalisé à 4h30 du matin. Ses coupures à la tête ont été immédiatement recousues."
Gustav a deposé aujourd'hui une plainte pénale contre l'inconnu
Déjà en avril, un scandale avait éclaté autour du groupe, quand le guitariste du groupe Tom (19) avait battu une fille, qui poursuivait et photographiait sans cesse "Tokio Hotel".
C'est une photo qui fait mal...
Le batteur Gustav (20) du groupe de rock allemand le plus couronné de succès “Tokio Hotel” a montré à BILD à quel point il a été amoché dans une boîte de nuit magdebourgeoise.
Un invité a frappé le musicien à la tête avec deux bouteilles de bière, le blessant grièvement.
Gustav a dû être recousu à l'hôpital avec 36 points de suture, la police engage des poursuites pour coups et blessures dangereux (N° de dossier : MD Sud-EST 1/5859/2009).
L'un des témoins qui a vu l'attaque de près dimanche matin dans la discothèque magdebourgeoise “The Club” parle.
“Gustav parlait avec une fille”, raconte Stefan Bartel (le nom a été changé par la rédaction. “D'un seul coup, quelques types l'entouraient. Un homme avec le crâne rasé a insulté Gustav. Un autre homme est arrivé vers eux et a frappé Gustav au visage sans avertissement. Ensuite, une bagarre a éclaté entre Gustav et l'homme.”
Le témoin oculaire poursuit : “Le type a laché Gustav puis est revenu peu après de la droite et a frappé Gustav avec une bouteille de bière, de nouveau sans avertissement. Quand il est tombé, il a été frappé avec la seconde bouteille. Gustav s'est écroulé sur le sol, les agresseurs se sont enfuis.”
Les invités dans le club sont devenus nerveux. Bartel : “Gustav saignait énormément de la tête et a été amené aux toilettes. Peu après, la police et l'ambulance sont arrivés.”
Le patron du club Panos Kondogtis (48) a dit à BILD : “Bien que Gustav soit blessé, il m'a serré la main et m'a dit qu'il était désolé à propos de ce qui s'était passé, mais il n'y pouvait rien. Il était très mal à l'aise.”

***
[ Ajouter un commentaire ] [ 7 commentaires ]

# Posté le jeudi 16 juillet 2009 13:56

Modifié le mercredi 22 juillet 2009 05:51

Cette photo est tout simplement Magnifique (L)


Tom a l'air heureux*
Cette photo est tout simplement Magnifique (L)
[ Ajouter un commentaire ] [ 10 commentaires ]

# Posté le dimanche 12 juillet 2009 14:56

Modifié le jeudi 16 juillet 2009 13:53